-
1 работа в управляемом режиме
работа в управляемом режиме
-
[IEV number 314-05-03]EN
slave operation
mode of operation of stabilized power supplies achieving co-ordinated control of interconnected supplies by setting the "master" supply alone
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]FR
fonctionnement en esclave
mode de fonctionnement consistant à interconnecter des alimentations stabilisées et à réaliser la commande coordonnée de l’ensemble par le réglage de la seule alimentation "maître"
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работа в управляемом режиме
-
2 режим
режим м. Arbeitsweise f; Betrieb m; Betriebsart f; Betriebsweise f; Führung f; Gang m; элн. Mode f; Modus m; Operation f; Regime n; Verfahren n; Verfahrensweise f; Verhalten n; Verhältnisse n pl; Verlauf m; Zustand mрежим м. непосредственного управления выч. abhängiger Betrieb m; gedoppelter Betrieb m; on-line Betrieb mрежим м. обеднения канала носителями Betriebsweise f mit Verarmungsrandschicht; Betriebsweise f mit Verarmungsschicht; Entblößungssteuerung fрежим м. работы Arbeitsweise f; Betriebsart f; Betriebsverhalten n; Betriebsweise f; Betriebszustand m; Fahrweise f; Modus mрежим м. работы привода в нескольких квадрантах механической характеристики ж. эл. Mehrquadrantenbetrieb mрежим м. работы реверсивного вентильного преобразователя с отсутствием уравнительных токов эл. kreisstromfreier Betrieb mрежим м. резания Schneidbedingungen f pl; Schnittbedingungen f pl; Zerspanungsbedingungen f pl; Zerspanungsdaten pl; Zerspanungswerte m plрежим м. эксплуатации выч. Betriebsart f; Betriebsverhältnisse n pl; Betriebsweise f; Betriebszustand m -
3 диалоговый режим
adj1) comput. Dialogverfahren, direkter Betrieb, interaktiver Betrieb2) eng. On-line-Betrieb3) IT. Dialogverkehr, abhängiger Betrieb, gekoppelter Betrieb, Dialogbetrieb4) microel. interaktiver Modus -
4 интерактивный режим
adj1) comput. on-line-Betrieb (работы)2) eng. Dialogbetrieb, interaktiver Betrieb3) IT. abhängiger Betrieb, direkter Betrieb, gekoppelter Betrieb4) microel. interaktiver Modus -
5 оперативный режим
adj1) comput. abhängiger Betrieb, gekoppelter Betrieb, on-line-Betrieb (работы)2) eng. Ablaufzustand3) brit.engl. Online-Mode4) IT. direkter Betrieb5) microel. Online-Betrieb -
6 режим совместной работы
1. adjcomput. Zusammenspiel, Zusammenwirken, Zusammenwirkung
2. n1) comput. direkter Betrieb, gekoppelter Betrieb2) IT. abhängiger Betrieb, on-line Betrieb3) oil. on-line-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > режим совместной работы
-
7 неавтономная работа
-
8 режим он-лайн
n1) comput. abhängiger Betrieb, direkter Betrieb2) IT. On-line-Betrieb, gekoppelter Betrieb -
9 режим непосредственного управления
Универсальный русско-немецкий словарь > режим непосредственного управления
-
10 режим работы в реальном времени
1. adj1) polygr. Realtimebetrieb2) IT. (масштабе) Realzeitbetrieb
2. n1) comput. (масштабе) abhängiger Betrieb, (масштабе) direkter Betrieb, (масштабе) gekoppelter Betrieb2) IT. (масштабе) on-line BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > режим работы в реальном времени
-
11 режим работы под непосредственным управлением
ncomput. abhängiger Betrieb, direkter Betrieb, gekoppelter Betrieb, on-line-Betrieb (от ВМ)Универсальный русско-немецкий словарь > режим работы под непосредственным управлением
См. также в других словарях:
abhängiger Betrieb — pavaldžioji veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksena, kai pastovintieji maitinimo šaltiniai sujungiami taip, kad juos valdyti gali vienintelis valdantysis šaltinis. atitikmenys: angl. slave operation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
работа в управляемом режиме — [IEV number 314 05 03] EN slave operation mode of operation of stabilized power supplies achieving co ordinated control of interconnected supplies by setting the "master" supply alone Source: 551 19 12 [IEV number 314 05 03] FR… … Справочник технического переводчика
fonctionnement en esclave — pavaldžioji veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksena, kai pastovintieji maitinimo šaltiniai sujungiami taip, kad juos valdyti gali vienintelis valdantysis šaltinis. atitikmenys: angl. slave operation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pavaldžioji veiksena — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksena, kai pastovintieji maitinimo šaltiniai sujungiami taip, kad juos valdyti gali vienintelis valdantysis šaltinis. atitikmenys: angl. slave operation vok. abhängiger Betrieb, m rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slave operation — pavaldžioji veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksena, kai pastovintieji maitinimo šaltiniai sujungiami taip, kad juos valdyti gali vienintelis valdantysis šaltinis. atitikmenys: angl. slave operation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
подчиненный режим работы — pavaldžioji veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksena, kai pastovintieji maitinimo šaltiniai sujungiami taip, kad juos valdyti gali vienintelis valdantysis šaltinis. atitikmenys: angl. slave operation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Drehstrom-Synchronmaschine — Eine Drehstrom Synchronmaschine ist eine rotierende elektrische Maschine. Vom Prinzip her kann jede Drehstrom Synchronmaschine als Motor und Generator betrieben werden. Drehstrom Synchrongeneratoren dienen in der Energiewirtschaft in einem weiten … Deutsch Wikipedia
Emanzipation — Gleichberechtigung; Chancengleichheit; Gleichstellung; Gleichsetzung * * * Eman|zi|pa|ti|on [emants̮ipa ts̮i̯o:n], die; , en: rechtliche und gesellschaftliche Gleichstellung [besonders der Frauen mit den Männern]: für die Emanzipation der Frau… … Universal-Lexikon
Arbeitnehmer — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Arbeitnehmer sind Menschen, die im rechtlichen Rahmen eines Arbeitsverhältnisses auf Grund eines privatrechtlichen… … Deutsch Wikipedia
Hof Retters — 50.1691138888898.4305257Koordinaten: 50° 10′ 9″ N, 8° 25′ 50″ O … Deutsch Wikipedia
Kloster Retters — 50.1691138888898.4305257Koordinaten: 50° 10′ 9″ N, 8° 25′ 50″ O … Deutsch Wikipedia
